手机版词义解释
儘ならぬ
[ままならぬ] [mamanaranu]［気にくわない］不随心,不可心;［思いどおりにならぬ］不如意,不如愿.
儘ならぬは浮き世 世事常不如意; 不如意事常八九.不随心，不可心3，不如意，不如愿
儘ならぬ
[ままならぬ] [mamanaranu]【惯用语】
不随心，不如愿，不如意。（思いどおりにならない。自由にならない。） 
この人生を振り返ると、ままならぬことが多かったですね。／人生本就是不如意的，回想起自己这一生，不如意的事情真多啊。
儘にならぬが浮世の常。／人世难得常如愿。
儘ならぬ
[ままならぬ] [mamanaranu]【惯用语】
不随心，不如愿，不如意。（思いどおりにならない。自由にならない。） この人生を振り返ると、ままならぬことが多かったですね。／人生本就是不如意的，回想起自己这一生，不如意的事情真多啊。
儘にならぬが浮世の常。／人世难得常如愿。