べっきょ中文是什么意思

別居

[べっきょ] [bekkyo]◎

【名】【自サ】

分居，分开居住。（本来同居するはずの家族などが、事情があって別れになって住むこと。）

　 両親とべっきょする。／和父母分开住。
　 べっきょしている夫。／分开居住的丈夫。
　 べっきょ生活。／分居生活。

注：中国では仕事も任地も国家の“分配”（配属）に従うのが原則のため,共働き夫婦の別居は非常に多い。旧正月の休みに1年1度の帰省をすることから“牛郎织女”（牽牛織女）にたとえられる。