ふんぷん中文是什么意思

紛紛

[ふんぷん] [funpun]◎

【形动】

纷纷，纷纭。（入り乱れてまとまりのないさま。）

芬芬

[ふんぷん] [funpun]

（1）芬芳,喷香.

　 ふんぷんたる香気／浓厚的香味儿.

（2）（臭）烘烘,（臭味儿）冲鼻.

　 臭気ふんぷん鼻をつく／臭味儿冲鼻.

芬芬

[ふんぷん] [funpun]

【形动】

芬芳。香味浓郁。臭气熏天。（盛んににおうさま。本来はよい香りにいうが、悪臭にもいう。）

　 芬芬たる香気。 / 浓郁的香味。
　 酒気を―とさせる。／酒气熏天。