ふにょい中文是什么意思

不如意

[ふにょい] [funyoi]②

【名】【形动】

（1）不如意，不随心。（思い通りにならないこと。また、そのさま。）

　 万事がふにょいだ。／诸事不顺。

（2）手头拮据，（生活）困难，（经济）不宽裕。（経済的に苦しいこと。また、そのさま。）

　 手元ふにょいな生活。／拮据的生活。