词义解释
吹っ切れる
[ふっきれる] [fukkireru]◎④【自动·二类】
(1)肿破出脓。(腫れ物などが、うみきって口を開き、うみがすっかり出る。)吹っ切れて痛みが薄らぐ。/流脓后疼痛减弱了。
(2)(消除隔阂或病愈后)心情愉快,心情痛快,轻松愉快。(迷い・わだかまりなどがすっかり消えてなくなる。) 話し合いで気持がふっきれる。/通过交换意见,心情舒畅多了。
吹っ切れない顔つき。/不爽的表情。
【自动·二类】
(1)肿破出脓。(腫れ物などが、うみきって口を開き、うみがすっかり出る。)吹っ切れて痛みが薄らぐ。/流脓后疼痛减弱了。
(2)(消除隔阂或病愈后)心情愉快,心情痛快,轻松愉快。(迷い・わだかまりなどがすっかり消えてなくなる。) 話し合いで気持がふっきれる。/通过交换意见,心情舒畅多了。
吹っ切れない顔つき。/不爽的表情。