ふちゅうい中文是什么意思

不注意

[ふちゅうい] [fuchuui]②

【名】【形動】

不注意，不小心，疏忽；粗心大意，不谨慎。（注意が足りない。）

　 ちょっとの間のふちゅうい。／一时的疏忽。
　 わたしはふちゅういにもその男を信用した。／我竟粗心大意地相信了他。
　 彼のふちゅういな運転が大事故を引き起こした。／他疏忽大意的驾驶导致了严重的交通事故。