びんぼうゆすり中文是什么意思

貧乏揺すり

[びんぼうゆすり] [binbouyusuri]

【名】【自サ】

腿下意识地不住晃动，(坐着的时候)腿不停地抖动晃腿。

貧乏ゆすり

[びんぼうゆすり] [binbouyusuri]⑤

【名】

不自觉抖动（多指抖腿）的不良习惯。（座っている時などに、身体の一部（特にヒザ）を揺らし続けることをさす。また、大抵の場合において、貧乏揺すりをしている人は、人に指摘されるまで気づかないことも多く、無意識に癖としてやってしまうことも多い。また、多くの場合において、悪い癖だとされる。）

　 イライラするとき、びんぼうゆすりの癖がある。／急躁的时候有抖腿的坏习惯。