词义解释
一目惚れ
[ひとめぼれ] [hitomebore]◎【名・自动・三类】
一见钟情。(一度見ただけで好きになること。)彼にひとめぼれした。/一下子看上了他,对他一见钟情。
一目ぼれ
[ひとめぼれ] [hitomebore]◎【名·自サ】
一见钟情。(一目見ただけでほれてしまうことを指し、一般的には一目見た瞬間に特定の相手に対して、夢中になる体験、もしくはその心的な機能のことを指す。)彼にひとめぼれした。/一下子看上了他;对他一见钟情。
同:一目惚れ【名・自动・三类】
一见钟情。(一度見ただけで好きになること。)彼にひとめぼれした。/一下子看上了他,对他一见钟情。
【名·自サ】
一见钟情。(一目見ただけでほれてしまうことを指し、一般的には一目見た瞬間に特定の相手に対して、夢中になる体験、もしくはその心的な機能のことを指す。)彼にひとめぼれした。/一下子看上了他;对他一见钟情。
同:一目惚れ