词义解释
ぱちぱち
[ぱちぱち] [pachipachi]①【副】
(1)劈劈啪啪。(小さくて硬いものが繰り返し当たって発する軽快な音を表す語。) ぱちぱちと手をたたく。/劈劈啪啪地鼓掌。
そろばんをぱちぱちはじく。/劈里啪啪地打算盘。
ゴマがぱちぱちはぜる。/芝麻劈里啪啦地爆裂着。
(3)不停眨眼的样子。(しきりにまばたきをするさま。)驚いて目をぱちぱちさせる。/吓得直眨巴眼睛。
【副】
(1)劈劈啪啪。(小さくて硬いものが繰り返し当たって発する軽快な音を表す語。) ぱちぱちと手をたたく。/劈劈啪啪地鼓掌。
そろばんをぱちぱちはじく。/劈里啪啪地打算盘。
ゴマがぱちぱちはぜる。/芝麻劈里啪啦地爆裂着。
(3)不停眨眼的样子。(しきりにまばたきをするさま。)驚いて目をぱちぱちさせる。/吓得直眨巴眼睛。