はねかえる中文是什么意思

　 ボールが塀に当たってはねかえる／球撞在墙上弹回来.

　 このゴムまりはよくはねかえる／这个皮球弹得高.

　 石油の高値がコストにはねかえる／石油的高价反过来影响了成本.
　 そういう無理を部下に強いればわが身に跳ね返ってくるものだ／如果硬要强迫部下那么干,最后是要自食其果的.

　 ボールがはねかえる。／球反弹回来。

　 運賃の値上げが物価にはねかえる。／运费的上涨反过来对物价产生影响。