はね中文是什么意思

　 ピンはね。／抽头儿。

　 はねぶとん。／羽绒被。

　 鶏がはねをばたばたさせる。／鸡啪嗒啪嗒地抖动翅膀。

　 はねが折れる。／机翼折断。

　 羽子板ではねをつく。／用毽子板拍羽毛毽。

　 はねが抜ける。／掉毛。羽毛脱落。
　 共同募金の赤いはね。／公共基金募捐的红羽毛。
　 はねペン。／羽毛笔；鹅翎笔。

　 ちょうのはね。／蝴蝶的翅膀。
　 くじゃくがはねを広げる。／孔雀开屏。
　 はねをばたばたさせる。／拍打翅膀;振翅。

　 飛行機のはね。／机翼。

　 扇風機のはね。／电风扇的翼〔叶片〕。
　 タービンのはね。／涡轮叶片。

　 はね根をつく。／拍羽毛毽子。
　 はねが生えた様。/像生了翅膀似的（形容商品畅销或钱财等迅速消失）。
　 はねが生えたように売れる本。／像长了翅膀似地畅销的书；洛阳纸贵。
　 はねを伸ばす。／自由自在。无拘无束。放开手脚。无所顾忌。
　 口うるさい女房がいないのではねを伸ばして遊べる。／爱唠叨的老婆不在，可以放开手脚〔自由地〕玩了。

　 はねがあがる／溅上泥水。
　 ズボンに泥のはねがかかった。／裤子溅上了泥点子。
　 自動車にはねをかけられた。／被汽车溅了一身泥水。

　 はねは11時。／十一点散场。

　 鳥が羽を広げた。鸟儿展开翅膀。

　 あの鳥は羽が抜けた。／那只鸟儿在拨弄羽翼。
　 これは羽のように軽い。／这个东西像羽毛一样轻。

　 飛行機の羽。／飞机的双翼。
　 扇風機の羽。／电风扇的扇叶。