はかりがたい中文是什么意思

計り難い

[はかりがたい] [hakarigatai]

（1）〔量などが〕莫测,难以测量.

　 はかりがたいほどの深さ／难以测量的深度.

（2）〔考えが〕不可理解.

　 彼の心中ははかりがたい／他的内心不可理解.

（3）〔予測が〕难以预测,难以预料.

　 事故というものはいつ起こるともはかりがたい／何时发生事故很难预料.
　 彼の未来はどうなるかはかりがたい／他将来如何很难预料.

測り難い

[はかりがたい] [hakarigatai]⑤

【形】

(数量,深度,意义)莫测的,难以测量的;不可理解;难以预料;难以预测