のべつまくなし中文是什么意思

のべつ幕なし

[のべつまくなし] [nobetsumakunashi]①

【副】

（1）不拉幕地连台演出。（芝居で幕を引かずに演技を続ける。）
（2）连续不断地。（ひっきりなしに続くさま。）

　 のべつまくなしにおしゃべりする。／不住嘴地说。
　 のべつまくなしのぐち。／没完没了的抱怨。

のべつまくなし

[のべつまくなし] [nobetsumakunashi]

不拉幕地连台演出，连续不断地

のべつまくなし

[のべつまくなし] [nobetsumakunashi]①

【副】

（由戏剧舞台上不落幕连续演出之意转为）接连不断，持续不断。（芝居でを幕を下ろすことなく演じ続けるという意から、休みなく続くさま。ひっきりなし。）

　 のべつまくなしにしゃべる。/不停地说。