のける中文是什么意思

退ける

[のける] [nokeru]◎

【他·二类】

（1）搬开，移开，挪开。移挪走。（現在の位置から去らせる。どける。物をよそへ移す。）

　 じゃまな石をのける。／挪开碍事的石头。

（2）另当别论，置于一旁。（別にする。わきに置く。取り分けて残す。）

　 売約済の品をのけておく。／把出售了的商品放到一边。

（3）（辅助动词）解决难题。表示出色地完成了一件困难事；表示敢于做难做的事。（動詞の連用形に接続助詞「て」を添えた形に付いて、やりにくいことをみごとに、また、思いきってやってしまう意を表す。）

　 思ったままを平気で言ってのける。／不在乎地大胆说出想说的话。

除ける

[のける] [nokeru]◎

【他动·二类】

（1）〔どける〕推开,挪开.
（2）〔除く〕除掉,去掉.
（3）〔やりとげる〕干得出色〔精彩,漂亮〕
（4）〔あえてする〕勇敢地,敢.