につき中文是什么意思

　 世界の政治情勢―述べる。／关于世界的政治局势讲解。

　 祭日につき休業。／因节日歇业。
　 病気につき欠席する。／因病缺席。

　 5人につきひとりの割合。／每五人有一人的比例。

　 雨天につき、試合は延期いたします。／因下雨比赛延期。
　 教授の海外出張につき休講。／因教授去国外出差，所以停课。
　 店内改装につき、しばらく休業いたします。／因店内重新装修，要停业一段时间。