请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

にぎる中文是什么意思

词义解释

握る

[にぎる] [nigiru]

【他动·一类】

(1)握(手をあわせて);攥(にぎりしめる);抓。(つかむ。)

  なわをにぎる。/抓绳子。
  手をにぎる。/握手。
  電車のつり革をにぎる。/抓住电车的吊环。
  ハンドルをにぎる。/掌握方向盘。
  手にあせをにぎる熱戦。/捏一把汗的紧张比赛。

(2)攥饭团。(握り飯をつくる。)

  すしをにぎる。/攥“寿司”。

(3)掌握(自分のものにする);抓住。(つかまえる。)

  政権をにぎる。/掌握政权。
  秘密をにぎる。/掌握秘密。
  相手の弱みをにぎる。/抓住对方的弱点。
  実権は彼が握っている。/实权在他手中。
  彼は商売で相当の金を握った。/他做买卖赚了很多钱。

(4)〈碁〉抓棋子。