词义解释
成金
[なりきん] [narikin]◎【名】
(1)〈将棋〉(进入对方阵地后)变成“金将”的棋子。(将棋で、成って金将のはたらきを得た駒(こま)。特に歩(ふ)の成ったもの。)(2)暴发户,乍富的人。(わずかの時日のうちに金持ちになること。また、その人。にわか分限。)
戦争なりきん。/发战争财的人;战争暴发户。
新興なりきん。/新暴发户。
なりきんかぜを吹かせる。/炫耀乍富的财力。
成り金
[なりきん] [narikin]◎【名】
暴发户;暴(乍)富的人【名】
(1)〈将棋〉(进入对方阵地后)变成“金将”的棋子。(将棋で、成って金将のはたらきを得た駒(こま)。特に歩(ふ)の成ったもの。) 戦争なりきん。/发战争财的人;战争暴发户。
新興なりきん。/新暴发户。
なりきんかぜを吹かせる。/炫耀乍富的财力。
【名】
暴发户;暴(乍)富的人