なまくら中文是什么意思

なまくら

[ナマクラ] [namakura]◎

【名・形动】

（1）钝，钝刀。（はものがよく切れないこと。また、よく切れないはもの。）

　 なまくらな刀。／钝刀。

（2）懒惰，懒汉；不争气；脑筋笨，笨蛋；胆小鬼。（なまけたり、いくじがなかったりすること。）

　 なまくらな奴ばっかり、もう我慢できない。／都是些懒鬼，真受不了。

同：鈍ら

鈍

[なまくら] [namakura]◎

【名】【形動】

钝；不锋利（的刀）；懒惰；脑筋笨。（よく切れないこと；心の働きの鈍いこと。愚か。まぬけ。）

　 なまくらな奴だ。／懒惰的人。

鈍ら

[ナマクラ] [namakura]

同：なまくら

なまくら

[なまくら] [namakura]

钝的；无趣的；寡味；憨；寡趣；呆涩；乏味；木讷；笨；枯涩；滞呆；呐；呆滞；呆头呆脑