なう中文是什么意思

綯う

[なう] [nau]◎①

【他动·一类】

搓，捻。（糸やひもなどを1本により合わせる。あざなう。よる。）

　 縄をなう。／捻绳子。

ナウ

[ナウ] [nau]①

【形动】【英】now

（1）现代的、新式的、新潮的。（現代的な感覚で新しいさま。）

　 なうなかっこう。／时尚的打扮。

（2）常用于推特上的交流，交代自己现在的行为或状态。（インターネット上のコミュニケーション?サービスサイト「Twitter」で使われるようになった言葉で、自分が現在どこにいるか（所在地）、どうなっているか（状態）、何をしているか（行動）などを書き込む際、文末につけて使う言葉。）

　 東京なう。／现在在东京。

ナウ

[ナウ] [nau]

【形动】【英】now

时髦。

　 踊りながらなうなリズムや感覚を身につけた。／跳舞时掌握了入时的节奏和感觉。
　 あの娘はなうだ。／那姑娘真时髦。

ナウ

[ナウ] [nau]

时髦的；臀部；蔷薇果；屁股；腰窝；腰眼；胯；行进时为使步伐一致的幺喝声；消息很灵通的；熟知的；玫瑰；蔷薇之实