词义解释
緞帳
[どんちょう] [donchou]◎【名】
(1)带花的厚地帘幕。(厚地の模様入りの布。帳などに用いる。)(2)舞台布幕。(現代の劇場で,舞台と客席とを仕切る,地の厚い絵入りや模様入りの上下に開閉する幕。緞帳幕。)
舞台のどんちょうが上がる。/舞台的幕揭开。
(3)低级小戏。(「緞帳芝居」の略。)(4)低级小戏的演员。(「緞帳役者」の略。)
鈍調
[どんちょう] [donchou]〈商〉萧条.
どんちょう市況/萧条的市面.
【名】
(1)带花的厚地帘幕。(厚地の模様入りの布。帳などに用いる。)舞台のどんちょうが上がる。/舞台的幕揭开。
(3)低级小戏。(「緞帳芝居」の略。)どんちょう市況/萧条的市面.