どっこいどっこい中文是什么意思

どっこいどっこい

[どっこいどっこい] [dokkoidokkoi]⑤

【形动】

不分上下，不分优劣。（両者の力・勢いなどが互いに同じ程度で優劣がないさま。）

　 2人の力はどっこいどっこいだ。／两人力气不相上下。