つめたい中文是什么意思

　 水がつめたい／水凉。
　 手が氷のようにつめたい／手像冰一样凉（手冰凉）。
　 昨日はひどくつめたい日であった／昨天是个大冷天。
　 かけつけたときにはもう冷たくなっていた／跑到时人已经冰凉了(死了)。

　 心がつめたい／心肠冷酷。
　 冷たくなる／变冷淡。
　 同僚に冷たくされている／受到同事的冷遇。

　 水が冷たい。／水凉。
　 手が氷のように冷たい。／手像冰一样凉（手冰凉）。
　 昨日はひどく冷たい日であった。／昨天是个大冷天。
　 かけつけたときにはもう冷たくなっていた。／跑到时人已经冰凉了(死了)。

　 心が冷たい。／心肠冷酷。
　 冷たくなる。／变冷淡。
　 同僚に冷たくされている。／受到同事的冷遇。