词义解释
摘まみ
[つまみ] [tsumami]◎【名】
(作助数词)一捏;一撮;(器物上的)提钮;绳栓;小吃;下酒菜[ 摘まみ;撮み ]
撮み
[つまみ] [tsumami]◎【名】
(作助数词)一捏;一撮;(器物上的)提钮;绳栓;小吃;下酒菜[ 摘まみ;撮み ]
摘まみ 撮み
[つまみ] [tsumami]◎【名】
(1)捏,撮。(つまむこと。また、つまんだ量。)ひと摘まみ?撮みの塩。/一撮盐。
(2)提纽,纽,抓手。(つまんで持つように器具などに取り付けた部分。)なべぶたの摘まみ?撮み。/锅盖上的提纽。
(3)下酒菜,酒菜,酒肴,小吃,拼盘,冷盘。(つまんで食べられる簡単な酒の肴。)ビールの摘まみ?撮み。/就啤酒的小吃。
つまみ
[つまみ] [tsumami]【名】
(1)撮,捏,爪;一撮,一捏,一把。塩ひとつまみ。/一撮盐。
(2)把手,提钮,柄。鍋のつまみ。/锅把儿。
(3)下酒的小菜(おつまみ),小吃,酒肴(つまみもの)。ビールのつまみ。/喝啤酒的小菜。
ツマミ
[つまみ] [tsumami]◎【名】
把手。(つまんで持つために器具や機械などに取り付けた部分。)摘み
[つまみ] [tsumami]◎つまみ 【▽摘み/▽撮み/×抓み】
1 つまむこと。また、つまんだ量。「ひと―の塩」
2 つまんで持つように器具などに取り付けた部分。「ボリュームの―を回す」
3 つまんで食べられる簡単な酒の肴(さかな)。つまみもの。おつまみ。「ビールの―」
つまみ
[つまみ] [tsumami]揪痧;掐;掐尖儿;撮;捏咕;垂片;捏;困苦;一撮;修剪;使...困苦;节俭;节;瘤;头部;按钮;球形柄;调节器;鼓形绝缘子;旋钮;把手;突缘;凸台(耳);轮爪;接线片