つぶやく中文是什么意思

呟く

[つぶやく] [tsubuyaku]③

【自动・一类】

嘟哝，嘟囔，发牢骚，唠叨，唧咕。（ぶつぶつと小さい声で言う。くどくどと独り言を言う。）

　 彼はひとりでつぶやいている。／他一个人在嘟嘟哝哝。
　 ぶつぶつつぶやく。／嘟嘟哝哝，唠唠叨叨。

つぶやく

[つぶやく] [tsubuyaku]③

【自动·一类】

小声自言自语。喃喃自语。叨咕。嘟囔。（小さい声で、ひとりごとを言う。）

　 口の中でつぶやく／嘴里嘟囔。
　 不平をつぶやく／喃喃自语地发牢骚。

同：呟く

つぶやく

[つぶやく] [tsubuyaku]

咕噜；咕哝；喃喃低语；轻声低语；喃喃自语；作低沉声；出怨言