つけ中文是什么意思

つけ

[つけ] [tsuke]◎

【接尾】

经常……，习惯……。（いつもして慣れていることの意を表す。）

　 買いつけの店／经常去买东西的铺子。
　 行きつけの所／常去的地方。
　 かかりつけの医者／经常请给看病的医生；熟悉的大夫。

付け

[つけ] [tsuke]◎

【名】

（1）单据。（勘定書。）
（2）赊账。（借買いすること。）

　 つけで買う。／赊购。

（3）打梆子。（歌舞伎用語。）
【相关惯用语】
（1）付けが回ってくる。／做了无理的事，坏事而得到报应。
（2）付けにする。／看不起，记账。