つきあげる中文是什么意思

搗き上げる

[つきあげる] [tsukiageru]④

【他动・二类】

捣完，捣成。（穀物を杵や棒の先で強く打って押しつぶしたり、殻を除いたりすることのできあがり。）

　 米をつきあげる。／把米捣完。

突き上げる

[つきあげる] [tsukiageru]④

【他动・二类】

（1）往上顶（推、撞）。（下から突いて上の方にあげる。突いて押し上げる。）

　 空中につきあげる。／顶到空中去。

（2）（下级对上级）施加压力，进行抵制。（下位の者が上位の者に、自分の考えなどを通そうとして圧力を加える。）

　 執行部をつきあげる。／对执行办公室施加压力。

築き上げる

[つきあげる] [tsukiageru]④

【他动·二类】

建成，筑起。（土や石などを積み重ねて立派な建造物を作る。）

　 城壁をつきあげる。／建起城墙。