词义解释
つかつか
[つかつか] [tsukatsuka]①②【副】
(1)没有礼貌地,随随便便地(出入)。(人前などに、ためらわずに進み出るさま。)彼はつかつかと彼女に歩み寄った。/他径直朝她走去。
(2)毫无顾忌地,不客气地(说)。(不用意にものを言うさま。)彼女は校長の前につかつかと進み出た。/她勇敢地走向校长。
【副】
(1)没有礼貌地,随随便便地(出入)。(人前などに、ためらわずに進み出るさま。)彼はつかつかと彼女に歩み寄った。/他径直朝她走去。
(2)毫无顾忌地,不客气地(说)。(不用意にものを言うさま。)彼女は校長の前につかつかと進み出た。/她勇敢地走向校长。