ちんもく中文是什么意思

沈黙

[ちんもく] [chinmoku]

【名・自动・三类】

沉默，默不作声。（声を出さない。）

　 ちんもくをまもる。／保持沉默不吭声。
　 ちんもくをやぶる。／打破沉默。
　 重苦しいちんもくが2分続いた。／闷闷的沉默持续了两分钟。
　 死のようなちんもく。／死一般的沉寂。

《相关惯用语》
沈黙は金（かね）、雄弁（ゆうべん）は銀（ぎん）。／ 雄辩是银，沉默是金。（黙っていることが、時には雄弁よりも上策だということわざ。）