手机版词义解释
たりとも
[たりとも] [taritomo]◎【连语】
即便是，哪怕是，纵然是。就是……也……（〔断定の助動詞「たり」の終止形に接続助詞「とも」の付いたもの〕体言に接続して、「（たとえ）…であっても」の意を表す。〔現代語では、やや文語的な言い方として用いられる〕） 
一刻たりとも油断ができない。／（就是）一刻也不能疏忽大意。
小敵たりともあなどらず。／小敌亦不可侮。
ひとりたりとも通すわけにはいかない。／就是一个人也不能让通过。
たりとも
[たりとも] [taritomo]【N1语法】
<接续>体言＋たりとも
<意味>
即使～也～；就是～也～（～であっても。）
一刻たりとも油断できない。／就是一刻也不能疏忽大意。
その教訓を一日たりとも忘れたことがない。／那个教训即便一天也没有忘记。
父から送金してもらったお金は、1円たりとも無駄にはできない。／从父亲那儿得到的汇款，即使是1元也不能浪费。