请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

たな中文是什么意思

词义解释

[たな] [tana]

【名】

(1)店,铺子。(商品を売る場所。)
(2)出租房,出借房。(貸家。)


[たな] [tana]

【名】

(1)搁板,架子。(ものを載せるために、水平にはり渡したり、つったりした板。)

  たなを吊る/吊搁板。
  彼の部屋のたなには本やレコードが置いてある/他房间的架子上放着书和唱片。

(2)棚,架。(つる性の植物を這わせるために、たけなどを組んで、高くはり渡したもの。)

  葡萄たな/葡萄架。
  ふじたな/藤萝架。

《常用惯用语》
(1)棚からぼたもち/ 天上掉下元宝来;福自天来;飞来凤。(労せずして思いがけない幸運にめぐり合いことのたとえ。)
(2)棚に上げる/佯装不知。置之不理『成』。(知らぬふりをする。無視する。〕

  なぜ自分のことをたなに上げて人をとがめるようなことをするのか/你为什么把自己的事置之不理而苛责别人呢?

[たな] [tana]

【名】

(1)搁板,架子。(ものを載せるために、水平にはり渡したり、つったりした板。)

  たなを吊る/吊搁板。
  彼の部屋のたなには本やレコードが置いてある/他房间的架子上放着书和唱片。

(2)棚,架。(つる性の植物を這わせるために、たけなどを組んで、高くはり渡したもの。)

  葡萄たな/葡萄架。
  ふじたな/藤萝架。

《常用惯用语》
(1)棚からぼたもち/ 天上掉下元宝来;福自天来;飞来凤。(労せずして思いがけない幸運にめぐり合いことのたとえ。)
(2)棚に上げる/佯装不知。置之不理。(知らぬふりをする。無視する。〕

  なぜ自分のことをたなに上げて人をとがめるようなことをするのか/你为什么把自己的事置之不理而苛责别人呢?

多那

[たな] [tana]

【日本地名】


田名

[たな] [tana]

【日本地名】


たな

[たな] [tana]

凸缘;壁架;横挡;架(子);搁板;格;普通柜橱;共用柜橱