词义解释
たくし込む
[たくしこむ] [takushikomu]【他动・一类】
(1)拉回手中。(たぐって手元に入れる。引き入れて自分の物にする。たぐり込む。)
(2)把钱财收集到手中,敛钱。(お金をかき集めて、自分の物とする。)
(3)掖进,塞入。(着物のはしょった部分を帯などの下に挟み込む。また、シャツなどの裾をスカートやズボンの中へ押し込む。)
着物のすそを帯の下にたくし込む。/把下摆掖进衣带下。
たくし込む
[たくしこむ] [takushikomu]④◎【他动·一类】
(1)拉回手中。(たぐって手元に入れる。引き入れて自分の物にする。たぐり込む。)(2)把钱财收集到手中,敛钱。(お金をかき集めて、自分の物とする。)
(3)掖进,塞入。(着物のはしょった部分を帯などの下に挟み込む。また、シャツなどの裾をスカートやズボンの中へ押し込む。)
着物のすそを帯の下にたくし込む。/把下摆掖进衣带下。