词义解释
体当たり
[たいあたり] [taiatari]③【名・自动・三类】
(1)撞人,身体冲撞。使用自己的身体撞到对方。(相手を倒すため相手に自分の体をぶつけること。)たいあたりをくらわす。/用自己的身体冲撞对方。舍身一击。
(2)拼命干,玩儿命干。全力以赴做事情。(全力で事に当たること。)たいあたりの覚悟で行け。/做好全力以赴的准备行动吧。
同:体当り体当たり
[たいあたり] [taiatari]③【名·自动·三类】
(1)撞人,身体冲撞。使用自己的身体撞到对方。(相手を倒すため相手に自分の体をぶつけること。)たいあたりをくらわす。/用自己的身体冲撞对方。舍身一击。
(2)拼命干,玩儿命干。全力以赴做事情。(全力で事に当たること。)たいあたりの覚悟で行け。/做好全力以赴的准备行动吧。
同:体当り体当り
[たいあたり] [taiatari]同:体当たり