そなえる中文是什么意思

供える

[そなえる] [sonaeru]③

【他动·二类】

供，供上，上供。献，敬献，进献。将东西准备好后进贡给神佛，显贵者等。（神仏・貴人などに、物をととのえてさしあげる。）

　 お酒をそなえる。／供酒。
　 花輪をそなえる。／献花圈。

備える･具える

[そなえる] [sonaeru]③

【他下一】

❶ 准备，防备。「物事に対する必要な準備をととのえる。用意する。」

　 外敵にそなえる。／防备外敌。
　 老後にそなえる。／预先准备〔安排〕好晚年生活。

❷ 设置，备置，装置。「物を不足なくそろえておく。設備として持つ。」

　 教室にはテープ・レコーダーが2台備えてある。／教室里备有两台录音机。

❸ 具备，具有。生与俱来。生来就有。「欠ける所なく身につける。自身のものとして保持している。」

　 彼はいろいろりっぱな資格を備えている。／他具备种种优越的条件。
　 文才を備えている。／天生有文才。