词义解释
そそっかしい
[そそっかしい] [sosokkashii]⑤【形】
举止慌张,粗心大意,冒失,轻率,马虎,马大哈。(態度や性質に落ち着きがない。) そそっかしい人。/冒失鬼。
自分の子どもを見間違えるなんてそそっかしい人だ。/连自己的孩子都弄错了,真是马大哈。
そそっかしい
[そそっかしい] [sosokkashii]鲁莽的;冒失鬼
【形】
举止慌张,粗心大意,冒失,轻率,马虎,马大哈。(態度や性質に落ち着きがない。) そそっかしい人。/冒失鬼。
自分の子どもを見間違えるなんてそそっかしい人だ。/连自己的孩子都弄错了,真是马大哈。