请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

せめ中文是什么意思

词义解释

攻め

[せめ] [seme]

【名】

进攻。攻击。战术,攻击的方法。(敵や相手を攻めること。また、攻撃のしかた。)

  せめの一手。/一味〔一个劲儿地〕进攻。
  せめのチーム。/善于进攻的队。
  彼の将棋はせめ将棋だ。/他下象棋总是攻棋。



責め

[せめ] [seme]

【名】

(1)责备,责难,痛斥。(こらしめなどのために加えられる苦痛。)

  せめせっかん。/痛责责备。
  ひどいせめをくった。/大受责备,受到严厉的申斥。

(2)责任。〔責任。〕

  彼のせめには帰せられない。/责任不能归于他。
  せめを負わせる。/使负责任。
  彼は失敗のせめを負って辞職した。/他引咎辞职了。