すくらっち中文是什么意思

スクラッチ

[スクラッチ] [sukuratchi]③

【名】【英】scratch

（1）抓，挠。（ひっかくこと。）

　 すくらっちカード。／刮刮卡。

（2）不让杆赛，平分比赛。（ゴルフやボウリングで，ハンデをつけないでプレーすること。また，ハンデ0のこと。）

　 すくらっち-プレーヤー。／无不利条件的选手。
　 すくらっち-マッチ。／平分比赛。

（3）用手演奏的方法。（音楽で，ターン-テーブルを手で動かしノイズを出す演奏方法。ヒップ-ホップなどで多用される。）
（4）胶卷上的擦伤。（映画フィルムなどに付いたすり傷。）
（5）短程自行车赛。（自転車競技のトラック種目の一。競技者のカテゴリーに応じて定められた距離（5～20キロメートル）を走り，完走時の着順を競う。）

　 すくらっちレース。／短程自行车赛。

スクラッチ

[スクラッチ] [sukuratchi]

划痕；刮痕；刻痕；擦伤；抓痕