请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

じょし中文是什么意思

词义解释

助士

[じょし] [joshi]

【名】

助手,副手。(交通機関などで、業務の正式の担当者を補助する職種。また、その人。助手。)

  運転じょし。/副驾驶。



助詞

[じょし] [joshi]

【名】

助词。日语词类的一种。没有活用的附属词。可接在各种词后,表示词与词的关系,增加种种意义。(日本語においては、単語に付加し自立語同士の関係を表したり、対象を表したりする語句の総称。付属語。活用しない。)

  じょしの使い方に注意する。/注意助词的使用方法。

女史

[じょし] [joshi]

【名】

(1)女士。用在有社会地位和声望的妇女名下的词语。(見識や教養が豊かで、社会的に活動している女性。また、そういう女性に対する敬称として名前の下につける語。)

  山田じょし。/山田女士。

(2)日本古时从事文书工作的女官。(律令制の女官の一。後宮で、文書の事をつかさどった。)
(3)古代中国从事记录皇后礼事,后宫事务的女官。(古代中国で、王后の礼事、後宮の記録などをつかさどった女官。)

女子

[じょし] [joshi]

【名】

(1)女儿,女孩子。(おんなのこ。むすめ。)

  3人のじょしをもうけた。/得了三个女儿。

(2)女子,女人,女性,妇女。(おんな。女性。婦人。)

  じょし教育。/妇女教育。
  じょし店員。/女店员。
  じょし学生。/女大学生。
  じょし校。/女校。
  じょしと小人は養い難し。/唯女子与小人难养也。

反:男子(だんし)

序詞

[じょし] [joshi]

【名】

(1)序,前言。(はしがき。序文。)

  書物のじょしを書く。/写书的序言。

(2)(和歌的)序词。(和歌などで、ある語句を導き出すために前置きとして述べることば。枕詞と同じ働きをするが、4音・5音などの1句から成る枕詞とは異なり、2句ないし4句にわたる。じょことば。)
(3)歌剧开幕前的独唱。(音楽・戯曲・小説などで、作品全体の流れや意図を暗示する前置きの部分。序言。前口上。)

序詩

[じょし] [joshi]

序诗,作序用的诗.序诗,作序用的诗