しわよせ中文是什么意思

皺寄せ

[しわよせ] [shiwayose]◎

【名·他サ】

（1）影响，波及。事物不良影响的后果。（あることの結果生じた無理や矛盾を、他の部分に押しつけること。また、その押しつけられた無理や矛盾。）

　 しわよせを食う。/受到影响。

（2）起皱纹。（縮み織りで、しわを寄せて織ること。）

しわ寄せ

[しわよせ] [shiwayose]◎

【名·自サ】

（１）影响。波及。事物不良影响的后果。（あることの結果生じた無理や矛盾を、他の部分に押しつけること。また、その押しつけられた無理や矛盾。）

　 低所得者層にしわよせする。／给低收入者不好的影响。

（２）起皱纹。（縮み織りで、しわを寄せて織ること。）