しょうこりもなく中文是什么意思

性懲りもなく

[しょうこりもなく] [syoukorimonaku]

【惯用语】

不接受教训，好了疮疤忘了痛。（嫌な過去や失敗などがあったにも関わらず、懲りずに、飽きずに、などという意味の表現。）

　 しょうこりもなく、同じ過ちを犯す。／好了伤疤忘了疼，犯同样的错误。