词义解释
借金
[しゃっきん] [syakkin]③【名・自三类】
借款。借钱,亦指借来的钱。(金を借りること。また、その借りた金。) しゃっきんの山。/债台高筑。负债累累。
しゃっきんを質に置く。/想方设法筹措资金。贫困已极。赤贫。
しゃっきんを踏み倒す。/赖账。找借口不还债。
しゃっきんの証文/借据。
しゃっきんがある。/有负债。
しゃっきんができる。/欠下债。
しゃっきんをこしらえる。/负债;拉饥荒『口』。
しゃっきんを催促する。/催还借款。
しゃっきんを返す。/还债。
しゃっきんをきれいにする。/偿清欠债。
店の主人にしゃっきんをした。/向老板借了钱; 欠了老板的钱。
しゃっきんで首がまわらない。/叫债压得喘不过气来。