しめつけ中文是什么意思

締め付け

[しめつけ] [shimetsuke]◎

【名】

（1）拧紧，系紧，紧固。（強くしめること。ねじなどの。）

　 しめつけねじ／紧固螺钉;夹紧螺钉.

（2）严加管束，监督，约束。通过言语或态度等加以压制。（言葉・態度などで圧迫すること。）

　 しめつけを強化する。／加强管束。
　 上層部からのしめつけ。／来自上层的管束。

しめつけ

[しめつけ] [shimetsuke]

夹紧；钳紧；捆扎；电平箝位；锁紧；联锁；制动；防松；关闭；堵塞；连接；同步

締付

[しめつけ] [shimetsuke]◎

【名】

（1）拧紧，紧固。（強くしめること。圧迫すること。）
（2）严加监督，管束，约束。通过言语或态度等加以压制。（言葉?態度などで圧迫すること。）

　 上層部からのしめつけが厳しい。／来自上层的管束。

同：締め付け、締付け

締付け

[しめつけ] [shimetsuke]

同：締付

しめつけ

[しめつけ] [shimetsuke]

夹紧；钳紧；捆扎；电平箝位；锁紧；联锁；制动；防松；关闭；堵塞；连接；同步