请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

した中文是什么意思

词义解释

[した] [shita]

【名】

(1)下,下面。(下方。上の対。)

  したに落ちる。/落到下面。
  本箱のしたの段に本を入れる。/把书放进书箱的下层。

(2)下,下级,级别或地位低下。(位置や程度が低かったり数量が少なかったりすること・もの。)

  したからの要求。/下级的要求。
  上司のしたで働く。/在上司的手下干活。

(3)内,里。(何かの内側にあって表から見えない所。)

  上着のしたにセーターを着る。/外衣里面穿毛衣。
  した心。/内心。

(4)低,劣,差。(事物の程度が低いこと。)

  だいぶ格がしただ。/等级低许多。
  したの者との取り組み。/与弱者配对。

(5)马上,随后。(何かをしたすぐそのあと。)

  そう言う口のしたから。/刚说完漂亮话(就露出马脚)。

【接头】
(1)事先,预先。〔あらかじめ。先を見越して前もってすること。〕

  した相談する。/预先商量。
  した仕事。/准备工作。
  旅行先のした調べをしておく。/预先做好旅行目的地的调查。

(2)〔地面〕直接接触地面。(地面に直接触れて用いること。)

  したばき。/在地上走路穿的鞋。



[した] [shita]

〈乐〉簧

[した] [shita]

【名】

(1)舌;舌头。(動物の口の中にあって、自由に動かすことができ、味を感じる器官。とくに人間のばあいは、発音の調節にも役立つ。べろ。)

  したをかみ切る/咬断舌头。
  したが肥えている/口味高; 讲究吃。
  したをかむ/咬舌头。
  からくてしたがひりひりする/辣得舌头火辣辣的。
  熱いコーヒーでしたをやけどした/热咖啡把舌头烫了。

(2)话,说话。(しゃべること。弁舌。)

  したの先でものを言う/用嘴搪塞〔敷衍〕。
  したの先で丸めこむ/用话糊弄人。

(3)舌状物。(舌のような形のもの。)

  帽子のした/帽舌。
  炎のした/火舌。

《相关惯用句》
(1)舌が長い/多嘴; 话多; 饶舌。
(2)舌が回る/口齿流利。

  この子はまだしたが回らない/这孩子说话还不清楚。

(3)舌がもつれる/口齿不伶俐;大舌头; 绕嘴。
(4)舌三寸に胸三寸/说话用心都要谨慎。
(5)舌の根の乾かないうち/言犹在耳。