请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

中文是什么意思

词义解释

[] [za]◎①

【名】

(1)座,座位,席位,坐的地方。(座る場所。席。)

  につく。/就座;入座;入席;坐在席位上。
  を立つ。/起座;起立。
  を譲る。/让座。
  をしめる。/占座位。
  をはずす。/离座; 离开座位。

(2)地位。(地位。)

  妻の。/作妻子的地位。
  権力のにつく。/当权;爬上当权的地位;掌握权力。

(3)坐垫儿。〔クッション。〕
(4)底座。〔すえておく台。〕

  仏の。/佛像的座儿。

(5)行业工会。〔同業組合。〕
(6)货币铸造厂;度量衡制造厂。〔金座・銀座。〕
(7)剧院,剧团。〔劇団。〕

  歌舞伎。/歌舞伎剧场。
  青年。/青年剧团。
  旅の一。/戏班子。

(8)星宿,星座。(星座。)

  白鳥。/天鹅座。
  双子。/双子座。

(9)座(助数词)。数佛像和山等的量词。(祭神・仏像を数える語。)

  高峰七。/7座高峰。

《相关惯用语》
(1)座が白ける。/冷场。兴味索然。在场的人感到扫兴。
(2)座に耐えない。/在现场难以忍受。无法带下去。
(3)座に連なる。/同席。同列。入伙。
(4)座に直る。/规规矩矩重新坐好。重新端坐。
(5)座を組む。/盘腿坐。
(6)座を冷ます。/使之冷场。
(7)座を占める。/获得坐的席位。做好。就职。居于某种地位。
(8)座を取り持つ。/在座上应酬周旋。
(9)座を外す。/退席。因事或回避时的临时离席。


[] [za]

座位;底座;支架;轨迹;地点;位点;基因位点