词义解释
こみ上げる
[こみあげる] [komiageru]【自下一】
(1)〔あふれる〕往上冲,往上涌.涙がこみ上げてくる/眼泪汪汪;不禁要流出泪来.
(2)〔吐き気をもよおす〕作呕,欲呕.(3)〔感情が〕涌现,油然而生.
怒りがこみ上げる/怒气上冲.
悲しみがこみ上げる/一阵悲伤涌上心头.
【自下一】
(1)〔あふれる〕往上冲,往上涌.涙がこみ上げてくる/眼泪汪汪;不禁要流出泪来.
(2)〔吐き気をもよおす〕作呕,欲呕. 怒りがこみ上げる/怒气上冲.
悲しみがこみ上げる/一阵悲伤涌上心头.