手机版词义解释
この方
[このかた] [konokata]④②③【名·代·连语】【名】
（1）以后。（過去のある時より以後今まで。） 
卒業この方一度も会っていない。／毕业以后一直没见过。
一〇年この方ずっと続けている。／10年以来一直持续着。
（1）第三人称。这位。靠近说话人的人。或者是与说话者有关系的人。比「この人」敬意更高。（三人称。話し手に近い所にいる人，また，話し手側に関係のある人をさす。「この人」より敬意が高い。 ）
この方が先日お話の妹さんですか。（这位就是前几天您说过的妹妹吗？）
（1）<古文>这边。（こちらのほう。こちら側。）
この方に我は立ちて。（万葉集 3299）
この方
[このほう] [konohou]③【代】
<古文>我。自己。男性自称。（一人称の人代名詞。一人称。目下の者に対して男性が用いる語。わし。吾輩。）この方
[このかた] [konokata]④②③【名·代·连语】【名】
（1）以后。（過去のある時より以後今まで。） 卒業この方一度も会っていない。／毕业以后一直没见过。
一〇年この方ずっと続けている。／10年以来一直持续着。
（1）第三人称。这位。靠近说话人的人。或者是与说话者有关系的人。比「この人」敬意更高。（三人称。話し手に近い所にいる人，また，話し手側に関係のある人をさす。「この人」より敬意が高い。 ）
この方が先日お話の妹さんですか。（这位就是前几天您说过的妹妹吗？）
（1）<古文>这边。（こちらのほう。こちら側。）
この方に我は立ちて。（万葉集 3299）