こえ中文是什么意思

　 大きなこえ。／大声；大嗓门儿。
　 太いこえ。／粗嗓音。
　 甲高いこえ。／尖锐的嗓音。
　 美しいこえ。／悦耳的声音。
　 音楽的なこえ。／音乐般的嗓音。
　 鼻こえ。／鼻音； 鼻声。
　 鼻にかかるこえ。／低哼；娇媚的声音。
　 甘ったるいこえ。／甜蜜（娇媚）的声音。
　 冴えたこえ。／清脆的声音。
　 よくとおるこえ。／响亮的嗓音。
　 朗々とひびくこえ。／嘹亮的声音。
　 力のある太いこえ。／粗犷有力的声音。
　 怒ったこえ。／恼怒的声音。
　 助けを求めるこえ。／求救的呼声。
　 耳ざわりな荒いこえ。／刺耳的粗暴声。
　 虫のこえ。／虫声。
　 鳥のこえ。／鸟声。

　 鐘のこえ。／钟声。
　 松のこえ。／松涛。

　 神のこえ。／神的话；神之声。

　 反対派のこえを聞き入れない。／听不进反对派的意见。
　 為政者までこえが届かない。／呼声传不到当政者耳中。
　 人民は政府に反対のこえをあげた。／人民高呼反对政府。

　 師走のこえをきく。／年关将临。

　 畑にこえをやる。／在农田施肥。
　 基こえ。／基肥。
　 こえを汲み取る。／舀肥料。