くみたて中文是什么意思

汲みたて

[くみたて] [kumitate]

刚刚打来（的水）.

　 くみたての井戸水／刚打来的井水.

組み立て

[くみたて] [kumitate]◎

【名】

（1）构造；结构；组织。（組み立られたものの構造。しくみ。）

　 原子のくみたて／原子结构。
　 分解してくみたてを調べる／拆开检查构造。

（2）句法结构。（考え等を筋道立ててまとめあげること。）
（3）装配。（いくつかの部分品を組み合わせて、一つのものを作り上げること。）

　 くみたての終わったばかりの自動車／刚刚装配好的汽车。

汲み立て

[くみたて] [kumitate]◎

【名】

刚刚打来的水

くみたて

[くみたて] [kumitate]

装配（物）；成形；装配；组合；准备；组装；硬化；安装；竖直；建立