くたびれる中文是什么意思

草臥れる

[くたびれる] [kutabireru]④

【自下一】

❶ 累，疲劳，疲乏。「くたくたに疲れる。疲労する。」

　 引っ越しで草卧れた。／搬家搬得很累。
　 15キロも走ったので本当にくたびれてしまった。／跑了十五公里路，真累坏了。

❷ 用旧，使用过久，穿旧。「衣服などが長く使われたため､古くみすぼらしくなる｡」

　 草卧れた背広。／穿旧的西服。
　 このかばんもずいぶんくたびれてきた。／这个皮包也相当破旧了。

【接尾】
（接动词连用形后）表示疲乏、腻烦。「 (動詞の連用形に接続して)その動詞の示す行為が､疲れていやになる｡」

　 泣きくたびれる。／哭累了。
　 待ちくたびれる。／等烦了。