くぎづけ中文是什么意思

釘付け

[くぎづけ] [kugiduke]◎

【名·他サ】

（1）钉住，钉死，钉牢。（釘を打ちつけて、動かないようにすること。）

　 窓をくぎづけにする。／把窗户钉死。

（2）固定，使固定不动，困住。（その場から動けないようにすること。また、その状態。）

　 敵を陣地にくぎづけする。／把敌人困住在阵地上。
　 みんなの視線が彼にくぎづけになった。／大家的眼睛都盯住了他。