きちがい中文是什么意思

気違い

[きちがい] [kichigai]③

【名】

（1）发疯，癫狂，疯狂，精神错乱，疯子，疯人，疯八。（精神の平衡を失うこと。気が狂うこと。また，そのような人。狂人。）

　 悲しみのあまりきちがいになる。／由于过分悲伤而精神错乱。
　 あのときは君がきちがいになるのではないかと心配した。／那时我担心你会急疯了呢。
　 きちがいのようになる／象个疯子似的，象发了疯似的。

（2）狂热者，迷。〔マニア。〕

　 色きちがい。／色迷。
　 釣りきちがい。／钓鱼迷。
　 彼は野球きちがいだ。／他是个棒球迷。

同：気狂い

気狂い

[きちがい] [kichigai]③

【名】

发疯;狂热者
[ 気違い;気狂い ]

キチガイ

[キチガイ] [kichigai]

キチガイ（気違い、気狂い）とは、「常軌を逸した変な人」「行動や言動が他の者と大きく異なる人」「異常者」などを意味する蔑称の一種。